Descrizione
Brividi e terrori dalle profondità marine a cura de “La bottega dei traduttori”
Il fascino dei luoghi sconosciuti ha da sempre stimolato la curiosità dell’uomo, attratto e allo stesso tempo spaventato dall’ignoto. Nella sua immensità, il mare rappresenta senza dubbio uno dei mondi più misteriosi e insidiosi: avventurarsi nelle sue acque ispira un terrore irrazionale – magari per la paura di perdersi o di trovarsi faccia a faccia con temibili creature marine – e può costituire un’esperienza pericolosissima, in molti casi mortale. Nei secoli, leggende e credenze hanno reso i nostri fondali suggestivi palcoscenici di storie avvincenti. Ad avvalorare poi la pseudo veridicità di queste ultime, non sono mancati strani avvistamenti e ritrovamenti di relitti di esseri non identificabili che hanno avvolto il profondo blu in un’aura di mistero, intensificando ancor più l’impenetrabilità – e l’interesse – dei suoi segreti.
Strane creature che popolano le nostre profondità, navi scomparse nel nulla e disastrosi naufragi sono i protagonisti della nostra raccolta, divisa in due sezioni: 17 racconti distribuiti a loro volta in tre categorie, Sirene, Creature marine e Naufragi e navi fantasma; 15 documenti storici su curiosi ritrovamenti, oscure forme di vita sottomarine e i più spettacolari e terribili naufragi di tutti i tempi.
Autori: A. Dumas, B. Harte, C. Lemonnier, C.N. Barham, E. Mouton, E.A. Poe, F. Britten Austin, H. Quiroga, J. Gilbert, J. Supervielle, M. Robertson, P. Arène, R. Chesterton, W. Muir
